Une autre belle journée / Another nice day

Beaucoup de beaux livres, mais Frédéric semble préférer lire la quittance de loyer et la facture d’électricité !

A lot of nice books but Frederic seems to prefer reading the rent receipt and of the electricity bill!

Aujourd’hui, ambiance chants et danses.

Today, singing and dancing mood

Deux jeunes habitantes de la cité nous ont rejoint cet après-midi et ont raconté une histoire aux enfants. Le public était particulièrement attentif. Elles pensent revenir chaque semaine passer un petit moment avec nous, merci !

We’ve been happy to welcome two young women who joined us this afternoon to tell the kids a story. They are thinking of coming back every week to spend a little bit of time with us. Thank you very much!

Ce petit garçon hésite encore à entrer dans la bibliothèque...

This little boy still hesitates to come in!

Pour ce troisième jour nous avons accueilli 18 enfants.

During this third day, we welcomed 18 kids.

A la semaine prochaine... / See you next week...