It is still holiday time in Cambodia /

Cambodian kids are still on holidays, probably till the end of October, therefore our library is quite busy. Today, we took the inscriptions for a football outing tomorrow. The relationship with the parents and our neighbors is growing stronger, that is great. On October 8^th the Workers’ Pastoral Comity organizes a festival specially intended for the factory workers. We hope that some people from our place will join.

Nous sommes en pleines vacances, la rentrée étant prévue fin octobre / début novembre. Il y a donc beaucoup d’enfants à la bibliothèque. Nous organisons, demain, une sortie football, et nous avons distribué les autorisations parentales. Nous constatons aussi de belles relations avec les parents, les voisines, qui s’arrêtent volontiers discuter à l’heure de la sortie des usines. Le Comité Vie Ouvrière organise un rassemblement festif le 8 octobre prochain et nous espérons que pas mal de nos amis de la cité du bonheur viendront.